インド進出支援TOP > インドの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信) > スポットでの通訳派遣について
インドの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信)
スポットでの通訳派遣について
[2010/10/26]
通訳派遣のお問い合わせのほとんどが、スポットと呼ばれる1日〜5日程度の単発のお仕事です。海外からお客様がいらした際の通訳、展示会に出展されるお客様のための案内や商談時の通訳、あるいは、海外の展示会を訪問する際の通訳など、お問合せをいただく通訳派遣の内容は様々です。
このようなスポットの通訳派遣の場合、ご依頼いただくお客様には、通訳が必要となった経緯に関する情報や、実際商談で使われる資料など、事前の通訳資料を十分いただくようにしております。
案件により、手配する通訳者は、類似案件の経験者や専門知識を有する通訳者など、それぞれ異なります。上記のようなスポットでのお仕事の場合でも、通訳派遣の依頼者であるお客様の商談相手の方から見ると、通訳者はお客様の会社の一員として映る場合もありますので、事前に十分資料を頂戴したいところです。
(Y.M.より)
- お気に入り登録リンク
- インド進出サービス
- インド関連トピックス
-
- >> インド市場
- >> インドのビザ
- >> 南インド
- >> インド経済
- >> インドとネパール
- >> インドとパキスタン
- >> インドの人口
- >> インド投資
- >> インドの鉄道
- >> インドのカースト制度
- >> インドの州
- >> インド歴史
- >> インドの産業
- >> イギリスとインド
- >> インド気候
- >> インドの言語
- >> インド貿易
- >> インドの携帯電話
- >> インドの農業
- >> インド政治
- >> インド経済成長
- >> インド植民地
- >> インドのタージマハル
- >> インドの公用語
- >> インドのIT企業
- >> インドのタタ
- >> インドの自動車販売
- >> インドのオフショア開発
- >> インドの自動車産業
- >> インドの製薬会社
- >> デリー
- >> ムンバイ
- >> バンガロール
- >> チェンナイ
- >> コルカタ