インド進出支援TOP > インドの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信) > 英語学習にも役立つ英語添削
インドの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信)
英語学習にも役立つ英語添削
[2010/09/30]
英語ネイティブによる英語添削サービスは日本人英語学習者にとって効果的なツールの一つと言えるでしょう。
文法上の間違いが無い英語でも、ネイティブには自然に見えない場合もあります。英語らしい自然な表現方法は実践的に学ぶしかありません。英語添削を受けると、何通りかの代替文案を提示してもらえる場合もありますので、それをよく読むことで、自分が書いた英語の文がネイティブの視点からどのように理解されているのか、また、自然な文章表現ではどうなるかといったことが判ります。
ネット経由の音声通話や携帯電話の普及により、昨今手紙などの形で文章を「書く」ことは、交流のための唯一の手段ではなくなっていますが、大事な要件があるときなどは英語添削サービスを利用し、しっかりとした英語で海外の知人に英語でお便りをしてみるのが良いでしょう。
(Y.M.より)
- お気に入り登録リンク
- インド進出サービス
- インド関連トピックス
-
- >> インド市場
- >> インドのビザ
- >> 南インド
- >> インド経済
- >> インドとネパール
- >> インドとパキスタン
- >> インドの人口
- >> インド投資
- >> インドの鉄道
- >> インドのカースト制度
- >> インドの州
- >> インド歴史
- >> インドの産業
- >> イギリスとインド
- >> インド気候
- >> インドの言語
- >> インド貿易
- >> インドの携帯電話
- >> インドの農業
- >> インド政治
- >> インド経済成長
- >> インド植民地
- >> インドのタージマハル
- >> インドの公用語
- >> インドのIT企業
- >> インドのタタ
- >> インドの自動車販売
- >> インドのオフショア開発
- >> インドの自動車産業
- >> インドの製薬会社
- >> デリー
- >> ムンバイ
- >> バンガロール
- >> チェンナイ
- >> コルカタ